Pravda za Dina Merlina
Krajnje je vrijeme da se malo uključimo u ovu polemiku oko Dine Merlina i njegovog nastupa za Novu Godinu u Sarajevu. Da i mi muzički novinari zamutimo vodu.
Prvo da rasčistimo neke stvari. Nisam najveći fan, ali smatram da Dino Merlin ima dobrih pjesama. Recimo Duhovi Konjaka je odlična pjesma. Možda odem na doček a možda i ne. Možda me urednik pošalje u toplije krajeve, pa budem puštao Školjku na mobitelu. Iako se ne slažem sa mnogim njegovim umjetničkim izborima, neizmjerno ga poštujem iz par razloga. Prvi je činjenica da je Dino Merlina najveća muzička zvjezda na Balkanu. Taj čovjek je uložio nevjerovatan trud da stvori ime koje nešto znači u svijetu regionalne muzike i za to mu skidam kapu. Također nebitno je kakva mu je publika, puniti Koševo svakih par godina je velik uspjeh. To što je popularno da se pljuje Dino Merlin i što se “alternativna i urbana raja” pali na slične stvari bi trebalo biti predmet nekog drugog članka i nekih drugih ljudi.
Da se dotaknemo i imidža Dine Merlina kao plagijatora. Iako je šega zezati se na taj račun, vrijeme je da i to objasnimo. Za one koji ne znaju šta je, plagiranje podrazumjeva “prisvajanje ili kopiranja tuđeg pisanog, umjetničkog ili drugog kreativnog rada u svoj vlastiti, bilo djelomice ili u cijelosti, bez navođenja izvornog autora ili izvora.” To Dino Merlin ne radi. Ono što on radi je vrsta obrade, tj. uzimanje muzike drugog autora i pisanje originalnog teksta (ili prevođenje) za tu muziku. Postoji samo jedan uslov, a to je da se originalni autor navede. To nije nova pojava, i duboko je ukorjenjena u našu muziku. Isto su radili Štulić (Usne Vrele Višnje je prepjev Dilanove Lily of The West), new primitives i mnogi drugi. Što bi Elvis J. Kurtović rekao, “stranci imaju dobru muziku ali im tekstovi ne valjaju.” Ako niste imali priliku, pogledajte malo CD-ove Dine Merlina. Za svaku pjesmu koja ima elemente druge pjesme, uredno je naveden autor.
Što se tiče nastupa Dine Merlina u Sarajevu za Novu Godinu, to je sasvim ok stvar. Iako možda država neće vidjeti nešto pretjerano od toga, vidjet će ugostitelji, prodavci suvenira i sl. Ako ni to ne bude, ljudi će vidjeti Sarajevo, pa možda pričati svojim prijateljima kako je lijepo. Razni dušebrižnici se nisu javljali kada su se za Nove Godine trošile pare na neke druge muzičare tipa Nine Badrić, ali eto Dino im smeta. Također spominju se neke basnoslovne cifre, pa i to da će Dino Merlin zaraditi pola miliona KM. Uozbiljite se, molim vas. Koliki god da je budžet, organizovati doček nije samo izvesti Merlina i dati mu mikrofon.
Pa ide ono da Sarajevo ima redukcije vode, ali eto Dino nastupa. Ok, to je problem, ali po toj logici, svi bi se kulturni događaji u Sarajevu trebali stopirati dok se ne zakrpi svaka rupa. Kada bi to vlada KS uradila, onda bi bilo da se zanemaruju kulturni događaji, da Sarajevo nikad neće postati evropski grad itd. Pa alkohol zabranili, pa ne valja. Pa da nisu, sutra bi se javili zabrinuti građani kojima tobože smeta što je dozvoljeno da se ljudi opijaju na otvorenom isto kao što im i danas smeta što se ne može piti alkohol. Mi smo takav narod da nam je “duša” kontrirati i žaliti se na vlast, pa kasnije birati iste ljude.
Zar ne priliči Sarajevu da ima doček Nove Godine na otvorenom uz nekog ko će zabaviti građane i turiste? Ako Vam se ne sluša Dino Merlin, vi lijepo ostanite kod kuće, niko vas ne tjera napolje. Ili možete do Vareša, čujem da ima fin doček na otvorenom. Ima mnogo više ljudi kojima se ta činjenica dopada i koji će uživati. A ono o preusmjeravanju novca u humanitarne svrhe je malo nezgodno komentarisati. Plemenita ideja, stvarno jeste. Ok, hoćete da pomognete, poštujem. Onda donirajte novac iz svog džepa, napravite humanitarnu akciju, aktivirajte se. Ima mnogo ljudi koji rade upravo nabrojano, a ne bore se Facebook statusima.
Nekako predosjećam da će svi ovi što se bune biti u prvim redovima, pjevajući Bosnom Behar Probeharao. Tako to obično bude. Ionako kada osvane jutro januara 2017, ovo će biti stara tema pa će se valjati buniti protiv nečeg drugog. Naravno, sve iz udobnosti svog toplog doma.
P.S. Uredniče, molim te naglasi da je ovo lično mišljenje autora i ono sve ostalo što ide uz to.
Ovaj članak je dio Blog kategorije Muzičke zone gdje iznosimo svoja subjektivna mišljenja o muzici u BiH i regionu.
Piše: Jasmin Čilaš
